top of page
Forfatterens bildeLille My

Hvordan be om korrekturlesing på en effektiv måte uten å miste den menneskelige kontakten

Korrekturlesing er et viktig trinn i produksjonen av skriftlig innhold av høy kvalitet. Men når man bruker språkinnlæringsmodeller (LLM-er) som ChatGPT, kan teksten noen ganger ende opp med å høres for kunstig eller klissete ut etter korrekturlesing. LLM-er, inkludert ChatGPT, har en tendens til å bruke bestemte fraser og ord som kan få teksten til å høres altfor robotaktig eller vanskelig ut. ChatGPT kan for eksempel ofte bruke ord som "elucidate," "delve into," "gauge," "pivotal," "burgeoning," "realm," "dynamics," "intricate," "nuanced," "interconnected," "interplay," "articulate," "delineate," "underscore," and "showcase."





I denne veiledningen tar vi for oss noen strategier for å unngå dette problemet, samtidig som du kan dra nytte av AI-korrekturlesingsverktøyene.


Løsning 1: Be den kunstige intelligensen om å unngå krasse ord

Den enkleste måten å løse dette problemet på er å be den kunstige intelligensen om ikke å bruke et overdrevent formelt språk. Be den kunstige intelligensen om å erstatte de typiske AI-klingende ordene og frasene med mer naturlige alternativer.

This is my revised manuscript. I have made all the changes. I need your help to respond to the reviewer. Please write the response to conform to academic style: no spelling and grammar mistakes, clarity, conciseness, and overall readability. Don’t use contractions. Don’t use the following words and phrases: "elucidate," "delve into," "gauge," "pivotal," "burgeoning," "realm," "dynamics," "intricate," "nuanced," "interconnected," "interplay," "articulate," "delineate," "underscore," and "showcase."

Løsning 2: Gi klare retningslinjer

For å bevare den opprinnelige tonen og stemmen i teksten din, må du gi klare instruksjoner til den kunstige intelligensen. Be den for eksempel om å fokusere utelukkende på grammatikk- og rettskrivningsrettelser, og unngå å gjøre for mange endringer. I tillegg kan du be den kunstige intelligensen om å angi hvor det er gjort endringer, slik at det blir enklere for deg å gå gjennom og godkjenne dem.

Can you help me ensure that the grammar and spelling are correct? Do not attempt to polish the text; if no mistakes are found, please tell me that this paragraph is good. If you find grammar or spelling mistakes, please list the mistakes in a two-column markdown table. Put the original text in the first column, the corrected text in the second column, and highlight the keywords you fixed.

Example: Paragraph: How is you? Do you knows what is it? | Original sentence | Corrected sentence | | :--- | :--- | | How is you? | How are you? | | Do you knows what is it? | Do you know what it is? | Below is a paragraph from an academic paper. You need to report all grammar and spelling mistakes as in the example before. Paragraph: XXX


Løsning 3: Bruk alternative korrekturverktøy

Et annet alternativ er å bruke dedikerte korrekturverktøy som DeepL, der du kan velge mellom ulike skrivestiler. Du kan be verktøyet om å få teksten til å høres mer naturlig ut, samtidig som grammatikk- og stavefeil korrigeres. Noen LLM-verktøy er også bedre når det gjelder korrekturlesing. For eksempel er Mystrals Le Chat bedre enn Gemini når det gjelder korrekturlesing.


Løsning 4: Dobbeltsjekk den korrekturleste versjonen

Uansett hvilket AI-korrekturverktøy du bruker, bør du alltid dobbeltsjekke den korrekturleste versjonen av teksten din. På den måten sikrer du at den opprinnelige meningen ikke har blitt forvrengt, og at tonen stemmer overens med intensjonene dine.


Ved å følge disse strategiene kan du effektivt bruke AI-korrekturlesingsverktøy som ChatGPT uten at det går på bekostning av det naturlige, menneskelige preget i det du skriver. Tydelig kommunikasjon, riktig valg av verktøy og nøye gjennomgang vil hjelpe deg med å opprettholde kvaliteten og autentisiteten i innholdet ditt.

コメント


bottom of page